Informativa sulla Privacy

Prendiamo molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. Il trattamento responsabile delle vostre informazioni è per noi una cosa ovvia.
La presente informativa sulla privacy ti fornisce informazioni sulla natura, la portata e le finalità della raccolta e dell’utilizzo dei dati personali sul nostro sito web e nell’ambito dei nostri servizi.

1. Titolare del trattamento dei dati
Il titolare del trattamento ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) è:
Fischerhof Cortaccia, Horst Fischer (titolare)
Via Breitbach 5, 39040 Cortaccia sulla Strada del Vino (Alto Adige, Italia)
E-Mail: info@fischerhof-kurtatsch.com
Telefon: +39 0471 880022

2. Raccolta e trattamento dei dati personali
I dati personali sono tutte le informazioni che permettono di identificarti personalmente (ad es. nome, indirizzo, e-mail, numero di telefono). Raccogliamo e trattiamo i dati personali quando utilizzi il nostro sito web, effettui una prenotazione o una richiesta, oppure ti iscrivi alla nostra newsletter.

Ciò include in particolare:

  • I tuoi dati di contatto
  • Informazioni su prenotazioni e pagamenti
  • Indirizzo IP e dati tecnici relativi all’utilizzo del sito
  • Dati che ci comunichi volontariamente nel corso della comunicazione

Il trattamento dei dati avviene in conformità all’art. 6 par. 1 lett. b) GDPR (esecuzione di un contratto), lett. a) (consenso) o lett. f) (interesse legittimo).

3. Finalità e base giuridica del trattamento dei dati
Trattiamo i tuoi dati per le seguenti finalità:

  • Gestione delle prenotazioni e comunicazione con te
  • Adempimento degli obblighi legali (ad es. fiscali o di archiviazione)
  • Miglioramento del nostro servizio e del sito web
  • Invio di newsletter e comunicazioni di marketing (solo con il tuo consenso)
  • Analisi del comportamento degli utenti per ottimizzare la nostra offerta (solo previo consenso al tracciamento)

4. Cookie e tecnologie di tracciamento
Il nostro sito utilizza cookie, piccoli file di testo memorizzati sul tuo dispositivo. Essi ci aiutano a garantire il corretto funzionamento del sito, ad analizzare l’utilizzo e a migliorare l’esperienza dell’utente. Utilizziamo esclusivamente cookie necessari per il funzionamento del sito, nonché cookie per statistiche e marketing – ma solo previo tuo consenso. Maggiori informazioni e dettagli sulla gestione delle impostazioni dei cookie sono disponibili nella nostra pagina dedicata ai Cookie.

5. Trasmissione dei dati a terzi
I tuoi dati personali vengono trasmessi a terzi solo se necessario per l’esecuzione del contratto (ad es. fornitori di servizi di pagamento o piattaforme di prenotazione), se siamo obbligati per legge o se hai espresso il tuo consenso esplicito. I fornitori terzi trattano i dati esclusivamente per conto nostro e secondo le nostre istruzioni.

6. Conservazione e cancellazione dei dati
Conserviamo i tuoi dati solo per il tempo necessario al raggiungimento delle finalità indicate o nei limiti previsti dalle normative vigenti in materia di conservazione.

7. I tuoi diritti
Hai il diritto di:

  • Ottenere informazioni sui dati personali da noi memorizzati
  • Correggere dati inesatti
  • Richiedere la cancellazione dei dati, salvo obblighi legali di conservazione
  • Limitare il trattamento dei dati
  • Ricevere i dati in formato trasferibile (portabilità dei dati)
  • Opporsi al trattamento basato su interesse legittimo
  • Revocare in qualsiasi momento il consenso prestato (ad es. per la newsletter) senza conseguenze negative

Per esercitare i tuoi diritti, contattaci all’indirizzo: info@fischerhof-kurtatsch.com

8. Sicurezza dei dati
Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i tuoi dati da perdita, abuso e accesso non autorizzato.

9. Modifiche all’informativa sulla privacy
Ci riserviamo il diritto di modificare la presente informativa sulla privacy qualora necessario. Ti invitiamo pertanto a consultare regolarmente questa pagina per restare aggiornato.

Per ulteriori informazioni puoi contattarci ai recapiti indicati nella sezione "Note legali" .